檢重秤，分選秤，重量剔除機

1        概述

感謝您購買昆山安衡自動化設備有限公司生產的CK系列的動態檢重秤產品，在使用該檢重秤以前請仔細閱讀該說明書。

本《操作說明書》詳細介紹了檢重秤的功能，包括皮帶輸送機的操作和秤重終端的設置方法。

秤重終端是基于模塊化設計。秤重傳感器直接接到秤重終端上，并顯示秤重結果。通常秤重終端安裝在控制箱上，但是如果需要秤重終端也可以裝在遠處。

1.1           警告標志昆山安衡自動化設備有限公司www.proeduboard.com

注意事項是指在本手冊中需要注意的另外信息，可以幫助你合理經濟的使用檢重秤，避免一些不必要的錯誤。

“警告”是指應該特別注意的事項在操作過程中應該禁止的事情。防止對人身和第三者造成人身傷害以及對檢重秤造成的破壞。由于這些信息非常重要，因此增加了警告標志。

1.2           正確使用原則

該設備/系統是綜合最新機械和電氣技術并考慮安全原則而設計的。即使如此，不恰當的使用也會對人身或第三者造成危害，或者損害設備本身和其他財產。.

該設備只有在其技術和安全狀態良好的前提下才可以運行，并且操作手冊在現場。任何可能的失調和問題，尤其是安全問題，必須立即排除。

該設備只用于動態秤重和靜態秤重，其他的應用是被禁止的，尤其是輸送人員。制造商/銷售商不能確保由于不正當使用而造成的破壞和傷害。在此情況下造成的問題用戶要自己負責。

用戶應該根據操作說明書的要求完成日常檢查和維修保養。

1.3           組織措施

將操作手冊放到檢重秤旁邊，便于需要時可以隨手拿到！

除了操作手冊外，參考通用原則，建立相應的措施防止出現意外，并要求其他工作人員遵守。在此基礎上，建立進一步的管理措施，如：例行報告制度。

設備操作人員按規定接受指導和監督，確保操作和預防措施按要求實行。操作人員不能留長發，穿寬松的衣服和戴珠寶裝飾品。 否則會有被運動部件卷入而受傷的風險。

為安全其見，所有的警告標識必須完全（檢查警告標志是否丟失或破壞），并保證這些標志的可見性。

如果對產品做某些修改，可能影響設備的性能，并影響安全性，必須立即停止使用，并通知相關人員。

在沒得到授權和同意的前提下，請不要修改設備，因為這些改變可能影響安全性能。同時也不要安裝和調整安全設施，不要在軸承部件上焊接和鉆孔。

備件必須同設備相匹配，建議采用原廠配件。

根據說明書建立合理的檢修間隔。希望配備適當的工具和設備。

1.4           選擇合格的操作人員

只有可靠的員工才可以操作該設備。使用人員必須經過培訓，并且要責任（操作、準備、維修）明確。確保沒有授權的人員不使用該設備。

操作人員責任明確，如第三方的指導影響安全，操作人員有權拒絕。

只有合格的電工可以為設備的電氣系統接線，并且電氣方面的預防措施必須符合國家安全標準。

1.5           操作階段的安全措施

a)     一般操作

永遠不要在不安全的環境中使用該設備。采取有效的措施確保設備在無故障和安全的狀況下運行。

采取措施確保僅在安全和無故障條件下使用機器/系統。僅當所有保護設施，如防護裝置、緊急切斷裝置、噪音吸收器均到位且正常運行時，使用設備/系統。

一班次至少要巡視一次設備/系統，以確保能發現顯明的損壞或故障。任何異動（包括機器/系統的性能或運行狀態的改變）都必須報告主管。必要時，立即停止設備/系統，對其進行保護。

遇到故障時，立即停止設備/系統運行，盡快清除故障。

有關啟動和停止機器/系統的信息，請遵循操作說明，并觀察指示燈。

開機前，請確保設備/系統不會對任何人造成傷害。

b)    特殊操作－設備/系統的使用和維護，以及故障清除

定期調整、檢修機器/系統，請按照操作手冊中的有關操作說明進行。更換零件或部件時，請按照操作手冊進行。以上操作必須由熟練工人完成。

執行特殊操作或維護之前，請通知機器/系統操作者即用戶，并確定一名監督人。

涉及機器/系統的操作方面的任何工作，如為適應生產需求，改裝或調整設備/系統或其安全裝置，以及檢查、維護和修理，均請遵循操作說明書中有關啟動和停止以及維護機器/系統的說明

必要時，確保在機器/系統周圍有一塊大的場地，以進行維護或修理。維護或修理時，機器/系統的電源被切斷后，必須保證防止其他人意外開啟機器/系統。主控裝置必須鎖住，并且切斷電源后必須拿走其鑰匙，并在總電源開關旁邊放置警告標志。

只有熟練工人可以操作起重設備或指導起重機、工業卡車或其它運輸工具的司機。指導者必須在操作司機的視野范圍中，或必須使用對講機。

對于高空作業，只能使用安全臺、腳手架或其它安全裝置。禁止攀爬或站在機器/系統或其部件上！如果必須在高空進行維護或其它工作時，請使用保護措施，防止操作人員跌落。請保持所有把手、臺階、扶欄、底座、平臺、腳手架和梯子的清潔。

用水或其它洗滌劑清潔機器/系統前，為安全起見或防止故障，請覆蓋所有開口，或使用膠帶將其封住，以避免水/水蒸氣/洗滌劑進入。電機和開關箱尤其需要保護！請參閱銘牌上的防水保護（IP 等級）！清潔完成后，拆除所有蓋子或膠帶。

清潔后，請檢查所有電纜、連接器、壓縮空氣軟管或管道，以檢查是否有泄漏、連接不牢、擦痕和損壞！并立即解決發現的問題！切記,擰緊在維護或修理時松開的所有螺釘和螺栓。

如果預修、維護或修理設備/系統需要拆卸安全裝置，則預修、維護或修理完成后應立即重新裝好，并對其進行徹底檢查！

1.6           有關特殊風險的信息

a)     電氣系統

只能由合格的電工來操作電氣系統、部件或處理材料，且其必須對其他人員進行監督；必須遵守電氣操作規定和事故預防規章！

若有要求或強調，對機器或系統部件進行檢查、維護或修理前，必須將其電源斷開。首先檢查斷開電源的部件是否仍帶電，然后將其接地，把電流短路，并確保這些部件附近的任何帶電部件絕緣。

機器/系統的電氣零件必須定期進行徹底檢查。任何故障-如連接不牢或電纜燒焦都必須馬上清除。

b)    氣動系統

氣動系統或其部件只能由有相關知識和經驗的人員操作。

請定期檢查所有管道和線路、軟管和螺絲接頭，防治泄漏和可見的損壞！如有故障，請立即清除。

在著手修理或維護之前，請釋放要打開的壓縮空氣管道、軟管或系統部件的壓力。

壓縮空氣管道和軟管必須正確鋪設和裝配，并符合安裝規則。管道和軟管的固定及其長度和質量必須滿足一定的規格要求

c)     噪音

如果對機器/系統有噪音要求，則在操作過程中，機器/系統中的所有吸音元件必須正確放置。

d)    設備運輸

裝載或運輸機器/系統時，只能使用有足夠承載能力的起重、運輸設備和裝置！指定經驗豐富的指導人員指導起重/提升過程！

遵循操作手冊,將起重設備系在適當處，對設備/系統進行提升。

請使用有足夠承載能力的適當運輸工具。確保運輸安全。

即使將機器/系統挪動很短的距離，也必須斷開電源和所有其它外部電源！再次使用機器/系統之前，請重新正確連接電源以及其它線路（如壓縮空氣裝置）。

再次使用機器/系統時，必須根據操作說明書進行。

1.7          

稱重終端（當不與稱重設備安裝在一起時）工作的額定電壓是 220 VAC、50/60Hz。請在連接之前檢查稱重設備和稱重終端的銘牌，看其是否與現有電源符合。有些稱重設備必須接 380VAC、50/60Hz的三相電源。

系統必須實施強制性安裝可靠的保護接地（接地 電阻小于4Ω），否則有觸電的危險！

主電源保險絲的額定值必須與機器電纜的電流強度符 合。根據 VDE0160，電源電纜的接線必須固定到電源插座上。

為避免事故，除有資格的技術人員之外，其他人不得打開該設備。為了安全，有關安全使用機電設備的注意事項應該始終可以看得見。

切記，打開機器之前，必須拔掉主電源插頭/斷開電源！

如果檢重秤或稱重系統的電源從一個遠程點（如配電箱、保險絲盒或控制柜）接通或斷開，則必須采取措施防止其他人意外開啟電源，如鎖住配電箱、保險絲盒和控制柜，并放上警告標識。

如果檢重秤或稱重系統出廠時配置了輸入傳送帶或輸出傳送帶，或如果翻新這些傳送帶，這些傳送帶的電源通常由檢重秤控制箱內的電氣接線端子提供。   因此在拆卸或移動輸入傳送帶和輸出傳送帶之前，檢重秤/稱重設備的主電源必須斷開。必須由合格的電工斷開傳送帶與秤體的連接電纜。輸入傳送帶或輸出傳送帶被轉移到要求的位置后，必須由合格的電工重新連接電纜。

1.8           有關檢重秤操作的重要注意事項

檢重秤的傳感器是非常靈敏的測量器件，必須小心對待。應避免震動、擠壓或物體掉在稱重臺（稱重傳送帶）上。禁止將工具放置在稱重臺上。

在檢重秤運輸過程中，稱重傳送帶必須用螺釘螺母固定在其原位置上。

要稱重的產品有規律地進入檢重秤，即產品間距盡可能地相等，是可靠稱重的前提條件。

請保持光電開關的清潔！因為灰塵、污跡或水氣凝結在光學元件上，可能會引起故障。必要時請用軟布或棉布輕拭這些部件。

請保持檢重秤的稱重帶式傳送機的清潔，因為污跡或產品留下的殘余物可能會造成故障?？梢允褂脡嚎s空氣吹走污物或使用濕潤的軟布擦拭。

若檢重秤配備有皮帶式傳送帶，請定期檢查傳送帶。傳送皮帶不能接觸任何防護裝置或過渡板（相臨傳送帶之間的光滑板），因為這樣會導致額外的磨損和震動，對精確度可能會造成負面影響。如果安裝了防護裝置，請檢查它們是否狀態良好，并且安裝位置正確。盡可能快的換掉磨損的皮帶。

如果檢重秤配備的是鏈式傳送帶，請定期檢查防護裝置，確保它們狀態良好，并且安裝位置正確。

安裝有獨立底座的剔除器，或安裝有獨立支架（立柱）的剔除器時，請確保底腳螺絲或底板牢牢地固定在地上。這樣可以減少干擾性的震動。

保持備件庫存，尤其是容易磨損的備件，這樣可以縮短由于備件損壞造成的停工期。要獲得相關的建議，請聯絡我們。

2        安裝和功能

下圖是安裝檢重秤的簡要說明。由于定制要求不同，所以可能在各種不同的設計。如傳送帶的啟/停按鈕和主電源開關的位置根據檢重秤的型號而定，可能與下圖有所不同。通常用于小量程的檢重秤都配有輸入傳送帶和輸出傳送帶。

2.1           CK系列檢重秤概況

3        稱重終端概述www.proeduboard.com

稱重終端采用梅特勒－托利多公司生產的最新的IND560dyn稱重顯示終端，使用128 ′ 64 點陣VFD圖形顯示器。前面板效果如下圖所示：

 SHAPE  * MERGEFORMAT

3.1           開機顯示

第一步：顯示器發光管全部點亮兩秒鐘；

第二步：自動運行Dyn檢重程序，顯示Dyn軟件號；（如果稱重終端在工作中出現異常狀態，在向制造商反應時請盡可能提供稱重終端的軟件號及軟件版本號）；

本手冊對應于軟件版本號為[Dyn 1.01]及其以后的IND560dyn稱重終端。

第三步：進入稱重顯示，如當前秤上的毛重值在開機清零范圍內（由設置菜單ScaleZeroRangesPower up Zero指定），則稱重終端自動執行開機清零功能。

3.2           鍵盤操作

儀表鍵盤分以下5類：

3.2.1導向鍵

導向鍵用于瀏覽菜單樹，設置窗口以及應用程序窗口。包括：

l           上/下導向鍵

在菜單樹中可上下移動焦點到不同的設置選項分支(被高亮反顯的文本即為當前聚焦點)， 選擇設置窗口的不同選項，以及翻到另一頁的功能鍵。當窗口右邊出現垂直滾動條時，可按上下導向鍵翻至不同頁面。

l           左/右導向鍵

-      右導向鍵用于展開菜單樹

-      左導向鍵用于收起菜單樹

-      輸入文字時移動光標

-      左右滾動查看無法在一屏全部顯示的信息

l           確認鍵

-      打開選定的參數頁面

-      將焦點從參數項移至參數值（文本框或下拉列表框）

-      接受輸入的參數值，并將焦點移至下一個參數項

3.2.2 Softkey功能軟鍵

用戶可以在菜單中自行定義功能鍵

-          改變功能鍵的位置

-          定義一個功能鍵

-          刪除一個功能鍵

3.2.3 基本功能鍵

基本功能鍵包括：

清零鍵—如果允許按鍵清零，且秤臺重量在清零范圍之內，按清零鍵重新捕獲零點，儀表顯示毛重零。

 去皮鍵—如允許按鍵去皮，按去皮鍵將秤臺重量除皮，儀表顯示凈重零。

如允許數字去皮且已知容器皮重，按數字鍵輸入容器皮重，然后按去皮鍵，儀表將顯示裝入容器物品的凈重。在凈重狀態下按清除鍵清除皮重。

  打印—按打印鍵打印重量信息。用戶可根據需要選擇和設置打印模板樣式，同時需要將相應的端口設置為命令輸出方式。

3.2.4字母鍵昆山安衡自動化設備有限公司www.proeduboard.com

在需要輸入字母的文本框里，功能鍵將切換成字母鍵，允許輸入英文字母與符號。

當光標定位在可輸入字符的文本框時，字母鍵會自動切換。第一組顯示的功能鍵為大寫字母，按下導向鍵會出現另外三組字母鍵，包括小寫字母以及各種符號。每個功能鍵包含4到6個字符。

輸入字符時，首先找到要輸入的字符在哪一組功能鍵里，然后按下包含該字符的功能鍵。按上下導向鍵在各組功能鍵中間切換。

按下包含所需字符的功能鍵后，此功能鍵里的字符將分別顯示在每個功能鍵里，按下所需字符對應的功能鍵將該字符輸入至文本框。重復以上操作輸入所有字符。如果輸入錯誤，按清除鍵清除不需要的字符。按退出功能鍵 放棄輸入并退出字符輸入狀態。

按確認鍵接受輸入的字符信息。

3.2.5數字鍵

使用數字鍵輸入數值。 按清除鍵清除光標前面的數字。

3.3           圖標與功能

下表是根據不同條件下出現的圖標所對應的功能鍵的定義。